詩と詩人

GLOSSARY

脚韻(End rhyme)

きゃくいん

韻律・音声

詩の行末に置かれる韻。英語では end rhyme。

要約:脚韻(end rhyme)とは

脚韻(きゃくいん、end rhyme)は、詩の各行の末尾に置く韻です。rhyme/押韻は、語の音の対応をいう広い呼び方です。行の途中に置かれれば内韻(internal rhyme)になります。

主な種類

  • 完全韻(perfect rhyme): 最後の強勢母音から後ろの音が一致(例: love / dove, night / light)
  • 不完全韻(slant rhyme): 一部の音だけが響く(例: tell / toll, soul / all)
  • 目韻(eye rhyme): 綴りは似ているが発音は異なる(例: love / move, wind / mind)
  • 内韻(internal rhyme): 各行の末尾ではなく、行の途中に置かれる韻

配置パターン(韻律構成)

  • 対韻(couplet): AABB
  • 交差韻(alternate rhyme): ABAB
  • 抱擁韻(enclosed rhyme): ABBA
  • 三韻交差(terza rima): ABA BCB CDC …

西洋詩での歴史

  • 古代ギリシャ・ローマ: 韻律(メーター)重視で脚韻はほぼ用いられない
  • 中世: ラテン語讃美歌やトルバドールの歌で脚韻が体系化
  • ルネサンス〜近代: ソネット形式の確立(シェイクスピアの ABAB CDCD EFEF GG など)、ポープのヒロイック・カプレット
  • 近現代: 自由詩の台頭で必然性は弱まるが、フロストやイェイツなどが伝統的脚韻を継承。ヒップホップやスポークン・ワードで新たな展開

日本語と韻

  • 言語的特性: 母音が5つで音節が母音終わりのため、韻が「踏みやす過ぎて」効果が薄いとされ、代わりに音数律(五七五など)や掛詞・縁語が発達
  • 近現代以降: 西洋詩の影響で北原白秋・萩原朔太郎らが脚韻を試みる。現代ではラップ/ヒップホップを通じて日本語の韻の可能性が再評価

脚韻の機能

  1. 音楽性の創出
  2. 形式・構造の強化
  3. 記憶の補助(口承文学で重要)
  4. 意味の結合と連想の喚起
  5. 期待と意外性による詩的効果の増幅

脚韻は、音、構造、意味を結びます。定義はPoetry Foundation の用語集で確認できます。脚韻を含む押韻の種類、例、読み方は、「押韻とは?英詩の韻の踏み方・種類・効果を例で解説」で読めます。